Rearuh

蘇紹連
出生	(1949-12-08) 1949年12月8日（68歲） 臺灣臺中縣沙鹿鎮
筆名	米羅‧卡索、管黠
職業	詩人
國籍	中華民國
教育程度	台中師範學院語教系碩士
母校	沙鹿國小、清水中學初中部、台中師範專科學校美術系、台中師範學院語教系碩士
體裁	現代詩
代表作	《茫茫集》、《童話遊行》、《驚心散文詩》、《河悲》等
獎項	國軍文藝金像獎、創世紀二十周年詩創作獎、聯合報文學獎、中國時報文學獎、中國文藝獎章、中興文藝獎章、年度詩獎、臺灣文學獎、大墩文學獎、洪建全兒童文學獎等

蘇紹連（1949年12月8日－），台灣臺中縣人，知名詩人。蘇紹連對詩有很多的嘗試，從寫詩的手法、形式到作詩所使用的介面、表現方式等。手法如古詩的重寫、自我的分裂、物我交換之類的，形式則有散文詩、台語華語混搭詩。詩的載體從紙張到網際網路，表現方式從文字、影像、聲音到超文本。他不斷地實驗，這使他有更多的空間去展現要表達的意義。

學經歷

蘇紹連在1949年12月8日出生於臺中縣沙鹿鎮，而且之後都住在這裡，沒有離開。他曾就讀沙鹿國小、清水中學初中部和臺中師範專科學校美術系，之後為台中師範學院語教系碩士，畢業後回到母校沙鹿國小任教，現已退休。^[1][2]

1968年，他在臺中師範專科學校讀書時，與洪醒夫、蕭文煌等人一起創辦了《後社》詩社，但是直到服役的時候才開始對外投稿。不過在1969年的時候，他的第一首詩作〈茫顧〉，由洪醒夫帶到臺北請周夢蝶先生指正，周夢蝶先生推薦給了由當時各個詩社聯合組成的詩宗社，把〈茫顧〉這首詩發表在第一號叢書《雪之臉》上，因為這樣蘇紹連就正式的踏入詩壇。^[1]

1971年，蘇紹連短暫加入了施善繼、林煥彰、辛牧、喬林、蕭蕭、景翔等人共組的《龍族》詩社，卻又很快地退出。在隔年回到台中，與 陳義芝、莫渝、李勤岸、楊亭、掌杉、廖莫白、許茂昌、蕭蕭等人重整《後社》詩社，發行詩刊，並在1974年將其改名為《詩人季刊》。他也在90年代與 向明、白靈、李瑞騰、蕭蕭、渡也、游喚、尹玲等人組成《詩學季刊》。^[2][3]

他以米羅‧卡索為筆名，在1998年設立「臺灣詩土網站」和「現代詩的島嶼」網頁，開始創作網路詩。在2000年的時候建立「Flash超文學」的個人超文本作品網站，又在2003年設立「台灣詩學吹鼓吹詩論壇」網站。^[4]並且在2016年時參與 【沉舟記---消逝的字典】的編纂。

風格與手法

蘇紹連創作詩時，每次用的手法都不相同，詩人蕭蕭和莫渝都曾提到這點，也都有提到另外一點，就是蘇紹連前面所作的詩中，會隱藏些東西與之後創作的詩有連結，所以雖然每次都用不同的方法寫詩，卻仍然可以知道這些都是蘇紹連的詩作。而且他的詩注定會走向悲劇的結局，大部分都是如此。^[5][6][7]他自己曾在訪談中說過：「黑色是適合我的詩的風格。」^[8]林燿德在〈黑色自白書〉一文中也指出蘇紹連有沉抑的悲劇意識和陰冷的觀物態度，從茫茫集時期用冷筆寫自我想像的超現實詭譎情境，到後面逐漸轉向現實批判，蘇紹連的詩總是運用每個時代的風格主義，創作出悚慄的氛圍。^[9]
但是蘇紹連也有詩集是較兒童向的，如《童話遊行》、《臺灣鄉鎮小孩》，雖然較為平易近人，但仍帶有蘇紹連對自己內心審視的筆觸。^[5]

蘇紹連被認為是擅長散文詩的詩人，而散文詩指的是詩的外在形式而非詩的語言，它有別於一般現代詩的分行形式，它是分段書寫的。^[10]蘇紹連在自己的個人網站─意象轟趴密室中將自己的詩作分為小詩、分行詩、組詩、散文詩、童詩、臺語詩和古文變奏。其中除了臺語詩之外，他還寫華語臺語混搭詩。^[11]
古文變奏是將古典素材現代化，是蘇紹連在《茫茫集》中常用的寫法，有名的例子有〈春望〉、〈江雪〉、〈月亮的民謠〉，這三首詩分別以杜甫、柳宗元、李白的詩作進行延伸和再創造。蘇紹連在《茫茫集》中還有做的是將現實現象超現實化。在主客體方面，會對調來造出奇妙的句子，例如〈魂〉：「什麼水是船隻」這樣，〈魂〉整首詩都是用主客位置對調的方式作成，與蘇紹連在《茫茫集》中有的另一項特點，都被認為是對文字進行遊戲，這項特點就是「具象名詞＋動詞＋抽象名詞」，〈地上霜〉整首都是用此種語法構成，舉其中一句為例：「星的森林吞蕭條」，這種語法所表現的是人世間由實到虛的過程，原來繁榮的寫景變成空虛的抽象概念。^[12]

收錄於《驚心散文詩》中的作品，洛夫認為是蘇紹連對自我審視和內心觀照的辯證過程，蘇紹連的詩總呈現出冷酷的負面經驗，自我審視為處理生命中深層悲哀的心理過程。有兩種方式：第一種是「變形」，第二種是「物我交感」。變形如同卡夫卡寫小說那樣，必須先形成自我的分裂，之後使本然的我與另一個內在觀照的我進行對話，導致彼此相互糾纏、對抗、融合。有時自我會化裝成另一個形象出現，參照〈膿包〉這首詩。通過變形後，得以認清自我本來的面目，進而達成存在的自覺，變形的詩例為〈獸〉這首詩。物我交感強調我與物關係的換位，並表現二者關係調整後所產生的新意，如〈七尺布〉和〈削梨〉。〈七尺布〉的後段是布與我關係的對換，通過布的剪裁，以我換布，表現我的成人與成人的痛苦。^[13]

近來，蘇紹連又嘗試了無意象詩，並且出版了《無意象之城》這本詩集。無意象詩是指沒有形體的詩，詩句中全是現象，根據蘇紹連在意象轟趴密室中有關無意象的文章，裡面說明了形體與意象之間的關係，有形體就必然會產生形象，所以無意象詩不能寫形體，只能書寫現象。^[11]

作品

紙本詩集

• 《茫茫集》(彰化：大昇出版社，1978)^[14]
  


• 《童話遊行─蘇紹連詩集》(臺北：尚書文化出版社，1990)^[14]
  


• 《驚心散文詩》(臺北：爾雅出版社，1990)^[14]
  


• 《河悲》(臺中：臺中縣立文化中心，1990)^[14]
  


• 《隱形或者變形》(臺北：九歌出版社，1997)^[14]
  


• 《我牽著一匹白馬》(臺中：臺中市立文化中心，1998)^[14]
  


• 《臺灣鄉鎮小孩》(臺北：九歌出版社，2001)^[14]
  


• 《草木有情》(臺北：秀威資訊科技公司，2005)^[14]
  


• 《大霧》(臺中：臺中市文化局，2007)^[15]
  


• 《散文詩自白書》(臺北：唐山出版社，2007)^[16]
  


• 《私立小詩院》(臺北：秀威資訊科技公司，2009)^[17]
  


• 《蘇紹連集》(臺灣文學館，2010)^[18]
  


• 《孿生小丑的吶喊》(臺北：爾雅出版社，2011)^[19]
  


• 《少年詩人夢》(釀出版，2013)^[20]
  


• 《時間的影像》(臺中：臺中市政府文化局，2014)^[21]
  


• 《時間的背景》(釀出版，2015)^[22]
  


• 《時間的零件》(新世紀美學出版社，2016)^[23]
  


• 《鏡頭回眸─詩與影像的思維》(新世紀美學出版社，2016)^[24]
  


• 《無意象之城》(臺北：秀威資訊科技公司，2017)^[25]
  

童詩^[14]

• 《雙胞胎月亮》(臺北：三民書局，1997，藍珮禎圖)


• 《穿過老樹林》(臺北：三民書局，1998，陳致元圖)

刊物^[26]

• 《後浪詩刊》(1972年開始，共出了12期)


• 《詩人季刊》(由《後浪詩刊》改名，1974年開始，共出了18期)


• 《吹鼓吹詩人叢書》(每年6冊，臺北：秀威資訊科技公司，2009)

詩的跨行

網路詩

網路文學有兩種看法：第一種是將傳統的平面印刷的文學作品數位化，放到網路的平臺上；第二種是指將網路當作創作媒介，當中含有「非平面印刷」成分，並以數位方式發表的新型文學，學術上稱為超文本文學 (hypertext literature)。^[27]

蘇紹連的網路詩屬於第二種網路文學，他把網路的諸多功能當作創作的工具，利用排版、影像、音樂等各種軟體和程式語言，整合文字、影像、音樂，使詩作能跟讀者互動，可以操作詩，可以玩遊戲，詩中的文字、圖像點擊後，可以變化，詩人寫詩不再只是線性的書寫，而讀者不再只能讀詩而已了。^[11]

朗誦詩

在Youtube平臺搜尋「今夜唸一首詩」後，就會有很多朗誦詩的影片出現，而在蘇紹連的個人網站─意象轟趴密室中也可以找到朗誦詩的相關資料。

蘇紹連的朗誦詩除了以華語朗誦之外，也有用臺語朗誦的，如《一張相片》。朗誦詩跟網路詩、攝影詩一樣，不再只有文本而已，它加入了聲音、音樂，還有影像，聽眾能從朗誦者的聲音，背景音樂，背景圖像得到這首詩的更多訊息，當詩人想要營造出悲傷的氣氛時，可以在音樂、語氣和背景著手。朗誦詩加強了讀者在聽覺方面的感受。^[28]

影像與詩

蘇紹連在講座中有對攝影與詩做一些解說，他以眼睛和看為線作闡述。攝影有拍攝者、被拍攝者，和拍攝出來的影像三者，而詩有抒寫者、被書寫的事物，還有寫出來的作品這三者，它們之間有的關係，包括：物我距離、角度、物我關係、錯覺等。攝影和詩的相同點就是怎麼畫框，蘇紹連在講座中就講到創作就是畫框，用自己的角度、觀點去拍攝，去書寫，也根據看的不同方式，產生出不同效果，像看的方式有平視、仰視和俯視這些，就會給人寫實、歌頌、關愛等不同的感覺。攝影和詩相同的地方還有就是「凝結瞬間」這一點，並且也能從快速中看到緩慢。^[29]

蘇紹連的攝影詩可以從《鏡頭回眸─攝影與詩的思維》這本詩集中看到，也能在意象轟趴密室中找到一些作品。有的作品只有圖或照片，也有的在圖或照片之中安排詩句，像〈2049台北101大樓傾斜記〉就讓詩句排成101大樓的形狀放在101大樓的圖像之前。總之，影像詩注重圖像方面的發揮，它以圖中人事物的安排呈現詩人所要表達的意象。

非詩類的作品

小說

• 《線索》(小說極短篇，1980年獲聯合報小說極短篇獎)^[30]
  


• 《森林夢境》(意象轟趴密室，2005年)^[31]
  

其他

• 《兒童樹》(兒童寫作指導專書，1986年出版)^[32]
  

個人網站^[33]

個人網站

• 現代詩的島嶼


• Flash超文學

詩社網站

• 台灣詩學網路投稿區


• 吹鼓吹詩論壇

個人部落格

• 新浪‧意象轟趴密室


• 痞客幫‧意像轟趴密室


• 目擊成詩‧孤王


• 影像練習曲

個人新聞台

• 目擊成詩


• 出詩表


• 鎖住眼睛的影像


• 那人是誰？

榮譽與獎項^[34]

• 1969年，教育廳學生文藝創作獎大專組小說獎


• 1973年，臺中縣國語文競賽教師組作文第一名


• 1974年，創世紀二十週年詩創作獎


• 1980年，《父親與我》獲第十六屆國軍文藝金像獎長詩銅像獎


• 1980年，《線索》獲聯合報小說極短篇獎
  


• 1981年，《小丑之死》獲第四屆中國時報文學獎敘事詩佳作
  


• 1981年，《大開拓》獲第十七屆國軍文藝金像獎長詩銅像獎


• 1982年，《雨中的廟》獲第五屆 中國時報文學獎敘事詩優等獎


• 1983年，《深巷》獲第六屆中國時報文學獎新詩評審獎


• 1984年，《三代》獲第七屆中國時報文學獎新詩評審獎


• 1988年，《童話的遊行》獲第十一屆中國時報文學獎新詩首獎


• 1989年，《呼喊自己》獲台灣新聞報西子灣副刊文學獎新詩首獎


• 1990年，中國文藝協會頒發中國文藝獎章新詩獎


• 1990年，《童話遊行》詩集獲第十三屆中興文藝新詩類獎章


• 1990年，《安莉的腳和樹的手》獲第十七屆洪健全兒童文學獎童話優選


• 1990年，《媽媽眼中的孩子》獲第十七屆洪健全兒童文學獎童詩優選


• 1991年，《小孩與昆蟲的對話》獲聯合報文學獎新詩獎


• 1997年，臺中縣文藝作家協會頒發文鋒獎章


• 1997年，榮獲1996年度詩選詩人獎


• 1997年，《和一位詩人銅像相遇》獲教育部文藝創作獎詩類第三名


• 1998年，《世紀末台灣新戀曲》組詩獲第二屆臺灣文學獎現代詩佳作


• 2002年，獲台中市大墩文學獎貢獻獎


• 2004年，獲年度詩選(二魚文化出版)詩人獎

參考資料

相關連結

1. Youtube 今夜唸一首詩


2. 博客來網站─作者─蘇紹連