大慈恩寺三藏法師傳




大唐大慈恩寺三藏法師傳》,簡稱慈恩傳,是玄奘的一部傳記,詳細記載了玄奘的生平事跡。玄奘的弟子慧立(664年以後)撰,彥悰箋,成書于武周垂拱四年(688年)。全書共十卷,前五卷主要記述玄奘西行的經歷,后五卷講的是玄奘回國以後翻譯佛經的事情。


回鶻佛教僧人詳古舍利於10世紀將本書翻譯成回鶻文。20世紀初在新疆出土手抄殘卷。中國國家圖書館藏248片,法國吉美博物館藏123片。



外部連結



  • 全桂花,回鹘文文献《玄奘传》背后的故事,《文津流觞》第三期


  • 法國吉美博物館藏回鶻文譯本殘片的說明[永久失效連結](法語)





Popular posts from this blog

Lambaréné

Chris Pine

Kashihara Line